I SEGNI NELL’ABUSO SESSUALE SUI MINORI. FANTASIA O REALTA’
THE SIGNS IN CHILD SEXUALABUSE. FANTASY OR REALITY

CONVEGNO INTERNAZIONALE
Col Patronato della Presidenza della Regione Lombardia

“Gli stati si impegnano a proteggere il fanciullo contro ogni forma di sfruttamento sessuale e di violenza sessuale.
A tal fine, gli Stati adottano in particolare ogni adeguatamisura a livello nazionale, bilaterale e multilaterale per impedire:
a) che dei fanciulli siano incitati o costretti a dedicarsi a una vita sessuale illegale
b) che dei fanciulli siano sfruttati a fini di prostituzione o di altre pratiche illegali
c) che dei fanciulli che siano sfruttati ai fini della produzione di spettacoli o materiale a carattere pornografico”
(da Convenzione sui diritti dell’infanzia – ONU - art.34)
La tutela dei minori passa anche attraverso la corretta, professionale e precoce diagnosi di possibile abuso.
Ci auguriamo che questo convegno possa essere d’aiuto a tutte le persone (professionisti ed educatori ) che, come noi, credono fermamente che i nostri bambini sono il nostro futuro e che quotidianamente vanno difesi dai “ nemici della speranza e della sicurezza”.

(Maria Benigno Bruni, Presidente di 'IAD Bambini Ancora ONLUS' - President of 'IAD Bambini Ancora')

8 e 9 giugno 2007, IULM (Libera Università di Lingue e Comunicazione) aula 401 - Edificio 4 - Via Carlo Bo, 4 - 20143 Milano (MM2 Romolo)

------

Col Patrocinio di: Regione Lombardia, Provincia di Milano, Comune di Milano, Consiglio di Zona 6, Movimento per l’Infanzia, Ordine dei Medici Chirurghi ed Odontoiatri di Milano, Associazione Donne Medico di Milano, Provincia di Como, IULM
Il Convegno si svolge sotto l’egida dell’Associazione Consiglieri Regionali della Lombardia
Con il patrocinio e il contributo di: Per la realizzazione del convegno ringraziamo

Organizzazione: IAD Bambini Ancora ONLUS, 20154 Milano, Via Procaccini, 34 - tel. 0236531534 - fax. 02312607 - cell.3337884047 - www.bambiniancora.org - e-mail: iadbambiniancora@hotmail.com

Iscrizione obligatoria fino ad esaurimento posti 026880315
Domenica 10 giugno i lavori si svolgeranno a Como
presso " Villa Gallia", ospiti della Provincia di Como

---

EUROPEAN SPECIALIST GROUP ON PHYSICAL SIGNS OF ABUSE

Nei giorni 9 e 10 Giugno si svolgerà, in concomitanza col covengno, un incontro di specialisti europei in materia di segni fisici di abuso, a numero ristretto e ad inviti, con lo scopo di focalizzare il significato e l’importanza dei segni fisici nell’individuazione, quando possibile, di un pregresso abuso sessuale sui minori

Relatori Invitati:

Bruni Maurizio – Milano
Cattaneo Cristina - Milano
Cisternino Mariangela – Pavia
Coffari Andrea – Firenze
Déttore Davide - Milano
D’Ottavio-Del Priore Daniela (Lugano-Massagno)
Di Blasio Paola - Milano
Forno Pietro – Torino
Gagliardi Giorgio - Como
Giolito Maria Rosa – Torino
Hobbs Chris – Leeds
Luzzago Alessandra - Pavia
Mazzei Attilio - Napoli
Navratil Francesca - Zurigo
Parsi Maria Rita – Roma
Pellai Alberto - Milano
Price Jan – Southampton
Ragazzon Ferdinando – Milano
Russo Vincenzo - Milano
Sampaolo Patrizia - Pavia
Thomas Amanda – Leeds
Toro Maria Beatrice – Roma

Tutors:
Solito Enrico – Firenze
(per pediatri)
Bianchi Stefania – Milano
Casserini Valeria - Milano
Mereghetti Maria Teresa – Milano
D’Ercole Agata – Milano
(per psicologi)

Programma Venerdì 8 Giugno - Friday 8th June
Sede IULM – Aula 401 (con traduzione simultanea)

9.30
Apertura: Maria Benigno Bruni presidente IAD Bambini Ancora - Saluto delle Autorità presenti / Opening – City Authorities – Introduction to the Meeting and the Course

10.00/13.30: Segni psicologici e fisici nell’ abuso sessuale sui minori (moderatore: Maurizio Bruni)
- I segni psicologici nell’abuso sessuale sui minori - Psychological signs in CSA (Maria Rita Parsi – Maria Beatrice Toro)
- Prevalenza dell’abuso sessuale sui minori in Italia - Prevalence of CSA in Italy (Alberto Pellai)
- Prevalenza dell’abuso sessuale sui minori e di violenza e trascuratezza in UK - Prevalence of CSA and child neglect in UK (Chris Hobbs )
- Malattie sessualmente trasmesse nell’abuso sessuale sui minori - Sexually Transmitted Diseases in CSA – evidence based (Amanda Thomas)
- Discussione in piccolo gruppo (Enrico Solito) per pediatri / Stefania Bianchi – Valeria Casserini – Agata D’Ercole - Maria Teresa Mereghetti per psicologi

13.30/14.30: Lunch
(per pediatri: Aula 401)

14.30/16.00: Segni genitali nell’abuso sessuale sui minori (moderatore: Chris Hobbs)
- Lesioni vulvari acute e croniche in fase prepuberale - la visita del pediatra / Acute and remote vulvar lesions in prepubertal girls: paediatric examination (Francesca Navratil - Jean Price)
- Lesioni vulvari acute e croniche in fase circa- e post-puberale: la visita del pediatra all’apparato genitale delle bambine / Acute and remote lesions in pubertal girls – genitalexamination by paediatricians (Patrizia Sampaolo + Mariangela Cisternino)

16.00/17.00: Segni anali nell’abuso sessuale sui minori (moderatore: Maurizio Bruni )
- Lesioni anali acute e remote / Physical signs in CSA: acute and remote anal lesions (Chris Hobbs - Maurizio Bruni - Attilio Mazzei )
(per psicologi – in italiano, senza traduzione simultanea)

14.30/18.00: Aspetti psicologici nell’abuso sessuale sui minori (moderatore: Giorgio Gagliardi)
- Abusi all'infanzia: fattori di rischio e percorsi di intervento / CSA and possible intervention (Paola Di Blasio)
- I sintomi delle situazioni di abuso: una riflessione sull'evidenza / CSA symptoms: an evidence-based consideration (Davide Déttore)
- L’esperienza milanese nel CBM - A Milan experience in CBM (Ferdinando Ragazzon )
- La criteriologia medicolegale dell’accertamento in psichiatria forense / Medico legal criteria in forensic psychiatry (Alessandra Luzzago)
- Il lavoro di rete per la gestione e la prevenzione del l'abuso: il ruolo del non profit / Need of a net for management and prevention of CSA: importance of no-profit associations (Vincenzo Russo)

18.30: Conclusioni - Conclusions

---

Sabato 9 Giugno / Saturday 9th June
Sede IULM Aula 401

8.45 a.m.
Benvenuto del Presidente di “IAD Bambini Ancora ONLUS” Sig.ra Maria Benigno Bruni /Welcome of the President of “IAD Bambini Ancora” Mrs Maria Benigno Bruni

09.00/13.30: Aspetti giuridici nella tutela dei minori (moderatore: Maurizio Bruni)
- I diritti dei bambini: un debito verso la storia / Children rights: a debt to history (Andrea Coffari)
- Le necessità della Giustizia: relazioni e consulenza tecnica – Le indagini nell’abuso sessuale sui minori / Requirements of Justice: report to Magistrature - the medico legal survey – Investigation in CSA (Pietro Forno)
- Obblighi medicolegali dei sanitari nel dubbio di abuso sessuale su minori / Medico legal obligations of doctors in suspected CSA (Cristina Cattaneo )
- Modalità di esecuzione dell’accertamento fisico nei casi di sospetto abuso sessuale sui minori: il consenso italiano / Italian consensus for examination of children in suspected CSA (Maria Rosa Giolito)
- L'intervista al minore in sede di audizione per sospetto abuso sessuale / The hearing of the child in suspected CSA: the experience from Switzerland (Daniela D’Ottavio-Del Priore)
- Abuso rituale satanico Satanic ritual abuse (Giorgio Gagliardi)

14.00: Conclusioni /Conclusions - Lunch

http://www.bambiniancora.org/doc/iadPighevoledefinitivo2007Convegno.pdf.